Архив за месяц: Октябрь 2018

Помощь детскому дому

В октябре 2018 года отвезли в Улуковский детдом  (Гомельский район, Беларусь) для деток с особенностями ПФР вещи, собранные в Чехии благодаря Tamara Ita CE и «Rotary Сlub Ostrava City”.
Воспитатели помогали подобрать на деток нужные размеры.
Одели всех желающих))
Спасибо неравнодушным и добрым людям.
В акции добра можно участвовать в любое время из любой страны.

 

Ваша помощница в акциях добра Elly и мой участливый Кот

Чешский язык с улыбкой

    Даже мой Кот, и тот знает чешский язык. Представляете? Выучил без труда. А вот чешские коты на наш «кис-кис» не отзываются. Плохо в кошачьей школе русский учили.:))

А мы с тобой начнем с чешских слов-перевёртышей. Обхохочешься.

Главное-не перепутать! Если ты услышал «Позор! Полиция воруе», то знай, что это означает совсем не то, что ты подумал. Переводим так: «Внимание! Полиция предупреждает».

А на комплимент «Ужасно вонишь» не забудьте ответить благодарностью, потому что это означает «Прекрасно пахнешь».

И если тебе предложат съесть «окурки», не спеши отказываться, потому что огурцы полезны для организма.

Вот тебе для настроения несколько таких чешских слов.

  • Vůně [вуне] — запах, аромат
  • Rodina [родина] — семья
  • Podvodník [подводник]— мошенник
  • Pozor [позор] — внимание
  • Začátečník [зачатечник] — начинающий водитель
  • Chytrý [хитрый] — умный
  • Rvačka [рвачка] — драка
  • Daň [дань] — налог
  • Mzda [мзда] — зарплата, плата
  • Vrtulník [вртулник] — вертолет
  • Chalupa [халупа] — дача, хата, изба
  • Stůl [стул] — стол
  • Kozy [козы] — сиськи
  • Pitomec [питомец] — глупец
  • Mládenec [младенец] — холостя́к
  • Bydliště [быдлиште] — место жительства
  • Vedro [ведро] — жара
  • Určitě [урчите] — обязательно, точно, непременно
  • Úroda [урода] — урожай
  • Sklep [склеп] — подвал
  • Chápat [хапат] — понимать
  • Úžasný [ужасный] — потрясающий, восхитительный
  • Palivo [паливо] — топливо
  • Mráz [мраз] — мороз
  • Vor [вор]— плот
  • Palka [палка] — теннисная ракетка
  • kalhotky [калготки] — трусики
  • matný [матный] — матовый
  • mátový [матовый] — мятный
  • žádný [жадны] — никакой
  • záchod [заход] — туалет
  • krásná [красна ]— красивая

Ну и как после этого всего не улыбнуться?:))
Мы научим тебя чешскому и подготовим к сертифицированному экзамену. Обращайся.

Верящие в твой чешский Elly и мой кот Кот

Подготовка к путешествию. Шаг2. Проживание и прочие полезности

  • Бронируй проживание только после оформления билетов. Сто раз отмерь, один отрежь)). Сто раз продумай своё проживание прежде, чем оплачивать. Например, в Париже есть такие районы, куда и днём-то зайти страшновато, даже если ты в сопровождении собаки. Выбирай жильё в центре города, особенно если город незнакомый, чтобы в любое время суток удобно и безопасно было до него добраться, ну и сэкономить на транспорте, который в итоге может оказаться  дороже гостиницы. При выборе жилья помни, что и царский номер можно получить со скидкой. Просто нужно уметь вовремя поймать предложение..

Просматривай пресловутый  Booking.com, а лучше найди  знакомого, у которого там уже большие скидки и статус “Genius”, и  закажи через его личный кабинет (по своей карточке, разумеется)).

С помощью поисковика  HotelLook  можно искать отели сразу на 70 сайтах, в том числе и по Букингу, а бронировать там, где дешевле.
Можно бронировать на Hotels.com.
   Самое интересное, что часто на мобильных версиях сайтов есть скидки, а с компа-нет. Так что скачивай мобильные версии и сверяйте цены.
  HotelTonight.

Включи при поиске отеля услугу бесплатный  wi-fi.

А вот апартаменты можно выгодно снимать на Airbnb.  

Правда, иногда общение с хозяевами может превратиться в пытку, но это ненадолго)).

Появился сравнительный сайт по жилью, который объединяет разных операторов.

Во многих отелях можно регистрировать карты лояльности, после этого тебе будут насчитываться баллы, которые потом сможешь где-нибудь использовать (при покупке билетов, трансфера, оплате отеля).
Хочешь приключений? Посмотри интересный сайт, где вслепую, но дёшево ты получаешь 2 ночлега (неизвестно в какой отель) и перелет лоукостом всего за 150 евро туда и назад на человека, или еще дешевле на двоих.

  • Составь себе программу посещений. Продумай до мелочей: время, необходимое на трансфер до нужного пункта, цены, возможность предварительной записи или покупки билетов через интернет. Распиши всё по дням и часам, выпиши адреса (явки и пароли) и распечатай карты передвижений.

Если ты еще не скачал на телефон программу  maps.me, то ты отстал от жизни.  С ней ты даже без интернета будешь передвигаться смело, как слепой с поводырем..
Карты города и нужных районов должны быть у тебя в надежном месте, то есть под рукой, бумажные в том числе. Путеводитель лучше взять на родном языке из дома, чтобы судорожно не пытаться переводить с тридцать языков на понятный тебе, теряя драгоценное время.

  • Если ты не уверен в своих знаниях иностранных языков, смело готовь полосочки-таблички (хоть баннеры) с вопросами на английском или языке страны путешествия. К примеру: Как проехать к Эйфелевой башне? Где находится ближайшая станция метро? Как пройти в библиотеку?))
  • Не стесняйся спрашивать, даже если коверкаешь их родной язык. Местные жители уже привыкли к туристам, а другие такие как ты туристы с удовольствием тебе помогут.
  •  В отельных номерах часто стоят напитки или лежат шоколадки. Не спеши радоваться. Возможно, это платное удовольствие. Бесплатной может быть питьевая вода в бутылках, но убедись в этом: почитай меню в номере или спроси на рецепции.
    Там же иногда нужно и просить пароль от wi-fi и его стоимость. Иногда выгоднее  использовать бесплатный в крупных торговых центрах или кафе.

Если хочешь, чтобы горничная заменила полотенце на свежее, брось его к ногам горничной  на пол в ванной комнате.

Если у тебя в номере нет электрического чайника, можешь попробовать попросить чашки и чайник у портье. Возможно, тебе повезет, но на всякий случай вози с собой маленький кипятильник.

Для горничной привыкай оставлять чаевые на кровати.

  • Деньги-деньги-деньги. Попробуй разделить всю сумму, отложенную на отпуск, на 3 части, не обязательно равные:
    а). наличные в  долларах или евро, если едешь в Европу
    б). вторую часть оставь на основной банковской карте.
    в). третью – зачисли на запасную карту, лучше  другого типа.
    То есть тебе нужно иметь деньги в кошельке и на двух банковских картах. По возможности расплачиваться картами, а где нет возможности – наличными или снимаешь с карты наличные в банкомате, но скорее всего с комиссией.
    Одной картой вы расплачиваемся в магазинах, покупаем билеты, снимаем наличные в банкоматах.
    Вторая карта для бронирования отелей, аренды авто и на случай утери первой карты (ттт). Может такое случиться, что отель заблокирует некоторую сумму.

Для поездок лучше иметь интернет-банкинг, sms-уведомления и возможность перебрасывания средств с карты на карту. Кстати, будь готовы к тому, что не все типы карты могут принять, а также процент конвертации разный у разных типов карт даже одного банка, да и разные «фокусы» могут поджидать при расчетах (терминал вдруг не работает, а покупок-полная корзина).
Немного наличных-наше всё! Например, на вокзалах в платных туалетах картой тебя не рассчитают. Замечательно будет обнаружить у себя в кошельке немного валюты той страны, куда едешь: в Польше злотые, в Чехии-кроны (коруны надо говорить)

  • Такси Uber за границей . Скачай  приложение по ссылке.
    Никогда не знаешь, что и где может пригодиться.
  • Если часто путешествуешь, купи себе туристические симки. Лучшие: испанский Orange, DrimSim, CwSim, Globalsim. Если нужна симка на 1 поездку, то выгоднее брать Globalsim, но дальновиднее взять Orange.
    С 12 июня 2017 года отменился роуминг. Теперь по всей Европе действуют домашние тарифы:
    1Gb – €7
    2Gb – €10
    3Gb – €15
    Часто есть акции удвоения. Информация актуальна на момент публикации.

Карту лучше покупать и пополнять через сайт Евророуминг.

  •  Если едешь на машине, не забудь узнать про платные дороги. Хотя их всегда можно объехать, но зачем терять время.
    Очереди на границах иногда можно посмотреть на сайтах некоторых стран заранее. Например, очередями на белорусских границах можно полюбоваться здесь, и даже можно зарегистрироваться в электронной очереди  на некоторых пограничных переходах.
  • Ну и о правилах провоза спиртного, сигарет, топлива не забывай. В Европу:2 пачки сигарет, 1 литр спиртного, запасных 10 литров топлива (на авто).

Нельзя молочные и мясные продукты. В самолет нельзя жидкости и кремы в ручной клади, ну разве что 100 мл воды, но строго в 100-миллилитровой таре.

  •  Не забудь о медстраховке (желательно на 30000 евро) с коридором не менее 15 дней, Зеленая карта на авто. Но не путай страховку по туристической визе со страховкой по студенческой и по рабочей.

В Европе, оставляя авто без хозяев, даже с сигнализацией, позаботься о девственной чистоте салона. Любой предмет может привлечь воришек, и сигнализация им не помеха.

Это вкратце из нашего с Котом опыта поездок.
Если ты не знаешь иностранных языков, не умеешь сам составить себе маршрут и забронировать билеты, у тебя есть мы с Котом. Звони, и мы всё тебе порешаем.

Верящая в твою самостоятельность Ellу и мой помощник Кот.

Подготовка к путешествию. Шаг 1. Билеты.

Устраивайся поудобнее. Мы с моим Котом расскажем тебе, как легко путешествовать по разным странам без турфирм. Это не просто легко, а еще и увлекательно!
Зачем переплачивать турагентствам и подстраиваться под их программу, если в нашем стремительном интернет-веке даже Кот сможет путешествовать без сопровождения? Достаточно знать несколько элементарных подсказок.

И мы тебе в этом поможем! Итак, поехали:

  •  Заранее изучи форумы, посты, книжульки, статьи о той стране, куда собрался. Отметьте для себя те вопросы, которые тебя тревожат больше других.
  •  Составь табличкой лист важных вопросов: транспорт туды-сюды, проживание (где, с кем сколько, зачем), желаемые музеи, церкви, клубы; что поесть и где; документы; что не забыть, время и даты и тыды и тыпы. Заполняй с чувством, толком, расстановкой, ежедневно добавляя в таблицу всё новые подробности из своей неуёмной фантазии, периодически сверяясь с кошельком.

Можно составлять план поездки в Evernote. Если у тебя еще нет электронного блокнота Evernote, то заведи себе – это элементарно. В нем можно составлять подробный план путешествия на каждый день: время прилета, номер рейса, бронь отеля, карты, достопримечательности, контакты – все, что может пригодится в дороге. Прикладывай туда все брони, билеты, сканы паспортов, водительского удостоверения, медсправки, страховки и прочих доков на всякий случай.
Этот эвернотик-блокнотик доступен на ноутбуке, телефоне и планшете. Также можно дать (не дать) ссыль мамуле, чтобы она могла (не могла) отследить твой график передвижений. Еще хорошая функция – можно дать доступ к блокноту любимому человеку или попутчику, с которым едешь. Вместе напишете план путешествия, сделаете заметки о найденных достопримечательностях. Можно вообще все свои глубокие знания держать в Evernote. Записывать туда все интересное: найденное в сети, фотографировать этикетки продуктов, чеки, меню, расписание… Эх, прогресс!

  • Билеты. Возможно, тебе повезло, и кто-то подарил тебе путешествие на двоих. А если нет и нужно искать самому?

Попробуйте начать с сайта aviasales. Билеты в сравнении-от дешевых до невероятных.

Rianair— ну ооочень бюджетная авиакомпания, в которой случаются и отмены рейсов, и забастовки, да и контакты на их сайте не сыскать днем с огнем, ежели что. Так что ты предупреждён, что уж если дёшево, то можно быть готовым к неприятным приключениям.

Azair – скромный неприметный поисковик по лоукостам с большими возможностями.
Google Flights – тоже неплохой сервис для прикидки цен. Удобен, чтобы узнать примерные цены. Плохо ищет по лоукостам, видит не все рейсы и тарифы.
Skyscanner первый разрешил вместо направления указывать «везде». Просто пишите нужный город, и он покажет вам самые дешевые направления. Но не все так гладко. Вы видите цены, найденные за последние 15 дней, а значит самые низкие цены скорее всего уже не актуальны. Подойдет лишь в качестве дополнительного инструмента для поиска.
Wizzair.com —  низкобюджетная авиакомпания, которая акцентирует свое внимание на рынке Центральной и Восточной Европы.

OneTwoTrip.

Чаще всего бывает намного дешевле добираться до нужного места пешком с пересадками, если ты мобилен и налегке.

Например, выгодный маршрут: белорусским транспортом до Бреста(удобно поездом за белорусскую цену), затем автобус Брест-Варшава (ездят разные перевозчики примерно 6-7 раз в сутки), затем из Варшавы электричкой можно добраться в разные страны. Пробуй, дерзай, тебе понравится! Мы с моим Котом часто итак ездим. Проверенный маршрут..
Помни: минимум стыковок!!! Если всё-таки стыковки не избежать, то учти время переезда от одного аэропорта до другого или от одной станции до другой. И без учета времени переезда добавь минимум 2-4 часа. Трансферы между стыковками старайся покупать у одного и того же продавца или авиакомпании. Даже если срыв или задержка рейса, продавец за свой счет уладит все твои проблемы. Но если продавцы билетов разные- тебе никто ничего не возместит, даже если один рейс отменили, и из-за этого ты опоздал на другой самолёт.

Стыковки могут подкинуть тебе массу нервотрепещущих моментов, особенно когда между самолетами час, а первый самолет опоздал. Пару суток в аэропорту или быстрый билет в десять раз дороже-удовольствие так себе, правда?
Дальше. В аэропортах есть контрольное взвешивание багажа и ручной клади. Не пренебрегай этой услугой.
Багаж запечатывай пищевой плёнкой. Для экономии средств рулон возьми с собой и самостоятельно сделай это в аэропорту после контрольного взвешивания багажа. Сфотографируй багаж, можно даже селфи.

Не забудь подстраховаться необходимыми вещами в ручной клади. Если после прилёта ты обнаружишь, что  багаж утерян, то на первое время у тебя должно быть хотя бы что-то необходимое. Не паникуй, заполнишь заявление и иди купаться в море. Багаж доставят, когда загар станет коричневым (шучу).
Помни, что в случае задержки рейса, у тебя есть определенные права. У любого клиента авиакомпании много прав, не только бесплатная еда и предоставления гостиницы.Хотя… сможешь ли ты ими воспользоваться-большой вопрос. Но знать-то никто не запрещает!

Для пассажиров авиалиний Turkish Airlines, у которых пересадочное время более 20 часов, авиакомпания предоставляет бесплатное проживание 1 сутки для пассажиров класса Эконом и 2 суток для пассажиров Бизнес-класса. Можно специально выбрать билеты с длительной пересадкой, и бесплатно пожить в 4-звездочном отеле Стамбула. Но при этом имеет значение, откуда летишь и куда. Например, такие бесплатные плюшки действуют, если летишь:

Из России: бесплатная промежуточная остановка в 4-звездочном отеле тебе обеспечена при условии пунктов прибытия:Америка (США, Канада, Аргентина, Бразилия, Колумбия, Панама, Куба, Венесуэла), Азия — Дальний Восток, Африка, Испания, Италия, Франция, Германия, Португалия, Греция, Ливан, Объединенные Арабские Эмираты, Грузия, Мальта, Израиль, Прага, Вена, Белград, Баку, Бухарест, Иордания, Хорватия, Иран, Саудовская Аравия, Болгария, Венгрия.

Из Украины: Америка (США, Канада, Венесуэла, Колумбия, Аргентина, Бразилия, Панама, Куба), Европа, Великобритания, Ирландия, Сейшельские острова, Маврикий, Грузия, Азербайджан, Таиланд, Израиль, Китай, Мальдивы, Дубай, Марокко, Россия, Египет, Индонезия, Япония, Казахстан, Туркменистан, Киргизия, Узбекистан, Таджикистан.

Из Беларуси: пункты прибытия: Азия — Дальний Восток, Ближний Восток, Северная Африка, Африка к югу от Сахары, Южная Европа.

Остальные страны отправки-прибытия смотри на сайте турецких авиалиний.

Все остальные вопросы по самостоятельному путешествию- в следующих статьях.

Верящая в твои способности Elly и мой кот Кот.